【龙虎网报道】每天早晨各报新鲜出炉，新闻铺天盖地；“龙虎新闻中心媒体扫描”精挑细选，为您送上每份报纸当日精华——小编遍观今日16版的《江苏商报》，06版一条题为《夫子庙商圈的文化尝试》的报道值得向您推荐。以下就是该报实习记者张浩珍，记者韶静，通讯员毛炫的报道——

　　行走在今天的南京夫子庙，人们看到的是大大小小的酒楼、商店，把街道塞得满满当当；一个个导游举着小旗，带领着一群群游客从各种现代化的游乐场中间穿行而过。人们在拍照、购物、游玩。但是，那些悠久的故事似乎正随着远去的朝代被尘封，谁还能够真正体味昔日的桨声灯影，谈起琴棋书画，谈起孔夫子，谈起科举考试，谈起这个六朝古都多年积淀的历史文化？

一年前，一位英国爵士来到南京，在夫子庙尊经阁成立了一家“孔子学府”。在这个热闹的商圈里，他的身影多少显得有点孤单。而恰恰是这个外国人，深深迷恋于夫子庙的文化底韵，并致力于传播孔子文化，尝试把夫子庙的文化资源作为一项产业来发展。

当孔子遇见商人，中国碰撞世界

英国爵士伯瑞·乔卫特先生在英国出生、在澳大利亚长大、来中国已经14年。他拥有多年西文教育经验，本身就是一位成功的商人，却对中国孔子文化情有独钟。他想向外国人介绍中国的传统文化，更想帮助更多中国人了解自己的传统美德。

4年前，伯瑞来到了南京夫子庙，“这里有孔夫子的庙堂、有可容纳4万多人的江南贡院，南京又是六朝古都，是江苏的文化核心地。”深厚的文化底蕴催生了伯瑞在此成立“孔子学府”的念头。为了寻找合适的院址，伯瑞等待了3年。2007年3月，孔子学府正式开办，坐落在夫子庙尊经阁内，与孔庙、江南贡院遥遥相对。

“当时尊经阁二三层都很脏，像个大垃圾场。但是我觉得优越的地理位置很值得投资，不顾大家反对最后在这里办了孔子学府。”伯瑞介绍道，“开始没有什么学生，属于半公益性质的。一方面是免费给一些小孩子教授《论语》《弟子规》《百家姓》等国学启蒙课程，另一方面是给外国人开设汉语课程和讲述中国文化”。

把孔子文化应用于外企管理

在南京，伯瑞接触过不少外企老总，发现在外企管理中，由于中国和外国的文化差异，在公司运营管理上遭遇了很多障碍。不光是语言障碍，行事原则和思维方式上的分歧更为严重。

“中国人的关系建立于家庭家族这种血缘关系之上，做事迂回曲折。外国人则比较直接，黑白分明，更关注于工作。二者交流时会产生分歧，让外国人很沮丧。很多外国企业缺乏足够的耐心，不愿意花长时间等待文化磨合期，而企业发展要进入正轨，离不开员工和管理人员的有效沟通。”

伯瑞举了个例子，“一位外国老总视察车间，发现问题，员工当场保持沉默。下班后，员工却发封邮件给老总，讲明缘由。这可能是由于其他人在场，要照顾到相关人的面子，因此采用一种较为委婉的方式。但外国人就不能理解为什么不能直接说。如此一来二去的误会，导致的就是外企老总对这位员工能力和态度的质疑。”

随着越来越多的外资企业进入南京，中外文化的分歧和冲突也越发明显，伯瑞发现了发展跨国文化交流企业的契机，“我在中国待了14年了，了解很多中国人的办事方法和处世方式，也经历了很多事情，我觉得了解孔子文化可以有助于建立中国式的关系，比如孔子核心是“仁义礼恭亲”，黄金准则是“己所不欲，勿施于人”。了解了这些有助于企业的成功，企业的管理归根到底是处理好上司和下属的关系，这也是用人之道。”

伯瑞先生从孔子思想中得到启发，探寻研究中国人的思维方式和行事原则，为外企经营人员提供了行之有效的管理方法。

从文化到产业，一位英国人的尝试

“孔子学府”是纯私人投资的机构，开办一年来，伯瑞为其运营付出了五六十万元人民币的代价，包括租金、工作人员的薪水和日常运营成本。虽然学府创办初衷并非是一家单纯考虑盈利的公司，但是如果想把文化产业（哪怕是公益性机构）做大做强，必须有所收入，必须走向市场。

在文化产品市场化的过程中，伯瑞先生做过很多尝试，最后摸索出两条成功路径：

一是在给外企管理人员和国际职业经理人开设跨文化交流和语言培训课程。

记者注意到，在课程设置方面，包括中国传统文化的介绍、孔子学说和中国“关系”学、中国政府和相关法律对经商的影响、在中国经商的社会文化软环境等。其中着重提出了“中国式谈判”“和中国官员打交道”“交易陷阱”和“道德规范”几个关键词。

在此之前，已经有过一次教学尝试：为8个外企在宁管理人员进行为期一年培训，包括汉语教学和以“孔子文化”为核心的中国文化教授，现在这批学员均已毕业，反响很好。预计本月下旬开始招收新一届学员，人数控制在20人以内，任课老师是对外汉语专家和民俗文化人士。

二是把孔子学府办成一家国际商务交流平台。

伯瑞的英国爵士身份本身有其特殊性，在欧盟商会和国际交流俱乐部等都有一定影响力。因为对中国文化和投资环境的不了解，外商投资、交易有诸多顾忌，无形中流失了很多商务合作机会。而伯瑞的孔子学府可以通过举办一些“party”等方式为中外企业洽谈提供一个交流平台和相关的信息咨询。这也是中国的惯有的“饭桌”交易给伯瑞的启发。

夫子庙的文化产业有待挖掘

朱媛女士是伯瑞担任校长的另一家企业——南京凯诺中外文化教育培训中心的校长助理，和伯瑞共事已有3年多，这位土生土长的南京人，对“孔子学府”的形容是一道独特而略显孤单的文化风景。

“当初选择在这里办学，我是百分之百的反对。”朱媛说到，“江南贡院以前是全国考试中心，夫子庙古来也是人文荟萃之地，文化气味很浓，但是目前却日益被商业侵占。就像我们今天提到夫子庙，首先想到的是一个‘小商品集散地’，传统文化被各家酒楼、旅游景点拿去给产品和服务贴个标签，但是真正的文化资源却在流失。”

朱媛举了个简单的例子，“‘秦淮八艳’的历史故事曾经与人文精神、国家意识、传统文化息息相关，如今知晓她们故事的人却少之又少。这个词引发的联想是一股脂粉气和‘秦淮八绝’系列美食。”

“孔子学府”是夫子庙商圈内一个独特的文化现象，但也是未来文化产业发展的一个有力阵地。

2007年6月16日，在“CCTV倾国倾城”南京城市日主题晚会上，伯瑞的故事被披露，给全国观众留下深刻印象。孔子的后人孔强卫听到此事也非常感动，“传播孔子文化本该是我来完成的事情，你却做到了。”孔强卫目前也在为伯瑞无偿提供一些资源支持和服务。