【龙虎网报道】民间文艺研究家王涌坚先生对南京之“怪”有着深刻研究。王涌坚说，各地都有“三怪”、“五怪”、“十怪”一类的说法，反映了各个地方独特的民俗。南京自然也不例外。很久以来，南京老百姓演绎出了民间各种“三怪”、“十怪”的说法，竟有好多个版本。研究这种口头文化，其实就是在保留一段已消逝的历史。

　　１９９３年，王涌坚创作了一个相声本子《我爱江苏》，由南京著名相声演员李国先、梁尚义和两个美国小姑娘爱江、爱苏（后来改名叫做爱中、爱华，曾经活跃在南京乃至全国的曲艺舞台上）在南京本地的春节晚会上演出，给许多人留下了深刻的印象。这个本子里，王涌坚将自己搜集到的南京“三大怪”写了进去。通过两位著名相声演员和中文说得很地道的美国小姑娘的演绎，取得了非常好的演出效果，制造了许多笑料。

　　《我爱江苏》中，王涌坚搜集到的南京“三大怪”分别是“鸭子卖得快”、“家家吃野菜”、“老头怕老太”。这“三大怪”与本版４月２８日登载的、“三大怪”几乎不相同，是另外一种版本。

　　加入了南京“三大怪”的元素，《我爱江苏》取得了成功。王涌坚受到启发，他花了大量的时间和精力去民间采风寻访。在城南的寻常巷陌里，听老头老太韶韶，他搜集到了更多的南京之“怪”，稍作整理，很快发掘出了南京“十大怪”。哪十大怪，你听王涌坚一一道来：第一怪，早上吃烫饭就小菜；第二怪，夏天乘凉到屋外；第三怪，满街革及板（即木屐板儿）跑得快；第四怪，油球卖得比面包快；第五怪，打桶井水冰西瓜块；第六怪，里外三层看老外；第七怪，男的洗衣服女的晒；第八怪，小伙子没得姑娘坏（指南京女孩比南京小伙精明）；第九怪，马子满街晒；第十怪，老头怕老太。

　　以这“十怪”为基础，王涌坚和梁尚义、李国先合作，又创作了一个相声本子《谈怪说快》，由梁、李二位演出。演出效果之好，超过了《我爱江苏》。这个本子还在１９９９年获得了“迎接新中国建国五十周年全国相声有奖征文”二等奖（一等奖空缺），为南京人争得了荣誉。

　　王涌坚说，如今的年轻人看这“十怪”，肯定会觉得好奇，因为这是２０年前的“十怪”，许多现象已经消失了。但是不管怎么说，这“十怪”记录了南京人几十年里的一些生活状态，还是具有相当价值的。