【龙虎网报道】金陵晚报法援热线84686600报道何娟的闺中密友向她借了一大笔钱，直接拿钱没打欠条，碍于情面，何娟也没说什么。眼看还款日子早已过期，可密友仍无动静，何娟急了，想出一歪招。
　　
　　何娟刚工作没两年，与身边的“月光族”相比，何娟还算有点存款，但也是省吃俭用攒下的。去年9月，闺中密友小甜找到她，拐弯抹角老半天，最后终于挤出几个字：“手头紧，借点钱吧。”
　　
　　为了让何娟放心，小甜再三强调，只是周转一下，最多半年就还钱。好友开了口，何娟也没再多言，爽快地取出钱，交到了小甜手中。“她拿了钱直说谢，也没打条子的意思，我也不好开口，心想算了，都是朋友，没必要。”
　　
　　正所谓借钱容易还钱难，这不，何娟就遇上了难题，说好半年还钱的小甜，至今没有声响。“我真怕这钱有去无回，可又实在开不了这口。”为这事，何娟茶不思饭不想，又想要钱，又怕坏了友情。
　　
　　虽然为钱烦，但朋友还得照常处，何娟、小甜之间仍在正常往来。一天，何娟与小甜短信聊天时，突灵感一现，发去这么一条短信：“协议如下：小甜欠何娟一万元，至今未还，于2007年底前还清。”很快，小甜的回复来了：“已看过此条短信，同意该协议。”
　　
　　一看这短信内容，何娟笑了，立刻保存。“没想到烦了这么久的事一条短信就解决了，既让她承认了欠款事实，也约定了还款时间，最关键是避免了直面的尴尬。”何娟说，有了这条短信，她放心了很多，但仍有点不踏实，不知这条短信能否等同于欠条的法律效力。
　　
　　江苏南京东恒律师事务所曹纯钢律师认为，该短信内容并不能成为“欠条”，因为小甜并没有在短信中讲明其所看到的协议的内容，只是简单地称“同意该协议”，如果日后进行诉讼，小甜反悔，证据上对何娟很不利。如不想破坏友情，建议何娟进行隐蔽的谈话录音，让小甜亲口承认借钱之事。