【龙虎网报道】南京城门从明代后期起，民间就流传“神策金川仪凤门，怀远清凉到石城。三山聚宝连通济，洪武朝阳定太平”的歌谣，挨个列举“内十三门”，且一唱就是几百年。

地方志专家陈济民先生昨天告诉记者，这个民谣其实讲得不对，最后一句洪武门明明是皇城的正南门，怎么倒成了“内十三门”之一？

应为“正阳朝阳定太平”

陈济民说，“神策金川仪凤门，怀远清凉到石城。三山聚宝连通济，洪武朝阳定太平”四句话简明概括，朗朗上口，所以现在不少介绍南京的出版物，以及一些导游在介绍南京的城门时，都会引用这首民谣，其实错了。因为内十三门是指都城的门，而洪武门其实是皇城的大门。

“这个错误太明显了。”陈济民告诉记者，《洪武京城图志》、《南都察院志》、《南畿志》、《应天府志》、《金陵古今图考》这5本书是研究明代南京最权威的史书，它们在讲到13座内城门的时候，都没有提到洪武门。民间歌谣是错把正阳门叫做洪武门，因此，正确的说法应该是“正阳朝阳定太平”。

正阳门规模仅次聚宝门

据陈济民介绍，正阳门是明初的“国门”，它正对着洪武门，位于明故宫中轴线的最前方。当年走进正阳门，两边都是明初中央衙署，穿过午门便进了宫城，这种布局和北京紫禁城一模一样。皇帝从皇宫里往外走，正确的顺序，应该是先后经过午朝门、洪武门、正阳门。

除了聚宝门就数正阳门最大。光绪十二年的时候，正阳门还在。陈济民说他曾经看过德国人拍的正阳门照片，十分雄伟。

户部也不在户部街

南京的历史渊源太深厚，除了洪武门和正阳门搞混了，类似的“错误共识”还有不少。陈济民举例子说，不少资料都讲户部街得名是因为“户部衙门在此”，其实是错的。从《洪武京城图志》载京城图中可见，以南端外城的正阳门为起点，经洪武门至承天门，为一条宽广的御道，御道两边为千步廊，御道的东面分布着吏部、户部、礼部、兵部和工部等中央行政机构，只有刑部在皇城以北太平门外。

户部明明在皇城里面，怎么跑到太平南路附近去了呢。陈济民说，户部街肯定不是户部的所在地，顶多是户部衙门下属的一个机构在那里。

■新闻链接

“内十三外十八”

南京现存城门，主要建于明代，内城墙有城门13座，外城墙有城门18座。常说的“内十三”城门分别为朝阳门（今中山门）、正阳门（今光华门）、通济门、聚宝门（今中华门）、三山门（今水西门）、石城门（今汉中门稍南的汉西门）、清凉门（又称清江门）、怀远门（今定淮门）、仪凤门（今兴中门）、钟阜门、金川门、神策门（今和平门）、太平门。“外十八”指城郭的城门，主要有麒麟门、仙鹤门、姚坊门、观音门、佛宁门、上元门、沧波门、高桥门、上方门、夹岗门、凤台门、大小安德门、大小驯象门、江东门等18座城门。在清朝以后又增开草场门、丰润门、挹江门、武定门、汉中门、解放门等等。而明朝所开的城门今仅存聚宝（中华门）、石城（今汉中门稍南的汉西门）、神策（今和平门）、清凉等少数几座城门。