秋水伊人:现供职于南京某日报社
电视剧《沙家浜》终于在各电视台首轮播完了,要不然,每次调台总能看到许晴扮演的那个美不忍睹的阿庆嫂,一颦一笑酷似写字楼白领,感觉太怪异了。于是,格外想念样板戏《沙家浜》。
重拍经典的结局大抵如此,四面楚歌,一片诅咒与唾骂,只能激发我们更加怀念经典。
也许不能怪重拍者技穷,只能说明经典的伟大。何谓经典?就是不可复制和超越。那些奋不顾身想去颠破这一真理的重拍者们,勇气可嘉,但智商多少是成问题的。
那些所谓的电视精英们是不会怀疑自己的智商的,只会以为他们比大众聪明百倍千倍,要不然,他们不会置全国人民的反对而不顾,毅然决然地重拍《红楼梦》,而且痴人说梦般地期望超越老版《红楼梦》。
重拍者们想怎样超越经典呢?听说要用当年不曾有的高科技,营造出当年不曾实现的超大场面和超美画面,要向好莱坞大片学习,那不就和张艺谋的《十面埋伏》、陈凯歌的《无极》并肩成一路货了?可能是我孤陋寡闻,我没见过的、我想像不到的一些新手段或许真的能使新版《红楼梦》令人耳目一新,成为中国电视界的一大创举,如若成真,幸甚至哉。
《红楼梦》要重拍,《三国》、《水浒》、《西游记》也要重拍,这和我们今天的时代有点错位。今天是个快餐年代,速成年代,真的有点不太适合重拍什么古典名著了。
阅读古典名著在今天是一件很奢侈的事情,已经没有多少人逐字逐句地去读原著,多数人是从小人书、电视讲坛、影视剧等方式去“图读”名著,而这些间接方式有多少完全忠实于原著呢?老版本的四大名著电视剧算是其中的经典,20多年过去了,现在却流行《大话西游》之类的片子,娱乐至上了。在这样的背景下,不得不让人担心,重拍经典,且不提超越经典,是否能忠实经典,也要打个不小的问号。不敢奢求今人像曹雪匠那样“披阅十载、增删五次”地创作,但至少也要像当年拍老版《红楼梦》那样,一拍就是3年,演员们要在“大观园”里一起生活、学习、排练,学习内容包括琴棋书画,还要上专门的《红学》课。媒体最近老拿这个来说事,我估计,新剧组就是为了做做样子,也要让演员们培训时间不少于半年吧。可就怕有了时间还是做做样子,就怕“身在曹营心在汉”,这年头有几个年轻人不浮躁?没准培训的时候还抽空去接拍个广告呢。
重拍《红楼梦》从一开始就成了一场秀,选秀只是其中一个片断而已,之后一定还会有更多的戏外表演与炒作,与超女之类的电视节目如出一辙。这是今天通行的运作模式,无可厚非,但是过分注重形式与包装,还有多少精力专注于内容的构建?一味关注经济上的赢利模式,还有多少心血倾注于艺术的经营?几届超女办下来,人们津津乐道的不是她们的唱功和音乐才华,而是谁更像女人谁更像男人,还有就是湖南卫视成功的运作手法。如果《红楼梦》也给人留下这样的谈资,也许制片方乐得接受,因为人气旺,可这种践踏真是对不起老祖宗留下的经典。参加红楼选秀的人的照片登在网上后,网友纷纷发出这样的议论:现在这些做梦都想出名的美女哪有什么古典和纯洁可言,个个骚首弄姿,一派风尘相,怎么看怎么不像“红楼梦”女子,倒是很像“红楼”女子。议论者本是想捍卫古典,却形成了践踏古典的“声音场”,罪责当然不在他们,而在策划者。
电视策划,顾名思义,是一群有创意的人,可为什么老是跟着经典的屁股后面搞些重拍之类特没创意的东东,为什么不能搞出一些有自主知识产权的原创玩意呢?