【龙虎网讯】【编剧传真法师】
影片是对历史的真实再现
传真法师是《栖霞寺1937》的编剧,现任南京栖霞古寺监院兼知客,玄奘寺、溧水无想寺监院。昨天他在接受记者采访时说,人物、事件都是真实的,栖霞寺难民营救助了24000多难民这一核心内容更是真实的,可以说就是对那段历史的还原。
作为影片编剧,传真法师进行了大量的历史考证工作。出家十八年来,他不但在寺院中请教老师父的“口述历史”,也反复考证寺中文件,并与多位史学专家进行了沟通、交流,历时2年多才完成编剧。他说,栖霞寺至今还存有与难民营有关的记载、字画,影片中,国民党高级将领廖耀湘(片中名廖文湘)与部下曾在栖霞寺躲避,后在寂然法师和僧人们的帮助下成功过江。1945年,廖将军重回栖霞寺,还写下了“凯旋还京,与旧友重临栖霞”等字样,以感激当年的救命之恩。他所写下的字至今还保留在栖霞寺藏经楼内。
影片中,美国人马丁用16毫米摄影机拍摄下了日军在南京大屠杀的罪行。在栖霞寺僧人的帮助下,胶片被成功送到上海租界,使得日军的暴行被揭露。而“马丁”的原型,是当时的国际红十字会南京委员会主席、美国牧师约翰·马吉。